Author Archives: Admin72

RECONCILIATION WITH YOUR ADVERSARIES

In the act of pardon, as in general practice of good, there is not only a moral effect but also a material effect. As is already known, death does not liberate us from our enemies; vengeful Spirits in the afterlife frequently pursue with great hate all those for whom they bear rancor. From this we understand the falsity of the proverb: The poison dies with the beast, when it is applied to mankind.

The evil Spirit waits for the other whom he does not like to return to a physical body, where he or she is partially

Image Courtesy of Stuart Miles

Image Courtesy of Stuart Miles

captive, in order to more easily torment, hurt interests or harm affections. The cause of the majority of cases of obsession lies within this fact, especially those cases which present some gravity, such as subjugations and possession. The person who is either obsessed or possessed is almost always a victim of vengeance. The motive will be found in their past lives, in which the one who is suffering gave cause for this result. God allows this to happen in order to punish the evil which was originally committed or, if this is not the case, for the lack of indulgence and charity through the refusal to grant a pardon. Consequently, from the point of view of future tranquility, it is important that each person makes amends for all grievances which may have been caused to neighbors as soon as possible.

Before death reaches us, it is necessary that we pardon all our enemies, thereby eradicating all motives for dissension, as well as all causes for ulterior animosity. In this manner it is quite possible to make a friend in the next world out of an enemy in this world.

At least all those who proceed in this manner put themselves on the right side of the Law. God will not consent to anyone who has pardoned being made to suffer from vengeance.

Share
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

Reconciliarse con los Enemigos

En la práctica del perdón y en la del bien en general, más que un efecto moral hay también un efecto material. Se sabe que la muerte no nos libra de nuestros enemigos; los espíritus vengativos persiguen mu chas veces con un odio más allá de la tumba, a aquellos a quienes han conservado rencor; por esto el proverbio que dice: “Muerto el perro acabada la rabia”, es falso en cuanto se aplica al hombre.

Image Courtesy of Stuart Miles

                                    Image Courtesy of Stuart Miles

El espíritu malo espera que aquel a quien quiere mal esté encadenado a su cuerpo y menos libre, para atormentarle más fácilmente y perjudicarle en sus intereses o en sus afectos más íntimos. En este hecho ha de verse la causa de la mayor parte de las obsesiones; sobre todo de aquellas que presentan cierta gravedad, como la subyugación y la posesión. El obcecado y el poseído son casi siempre víctimas de una venganza anterior, a la que probable mente dieron lugar con su conducta. Dios lo permite para castigarles del mal que ellos mismos han hecho, o si no lo han hecho, por haber faltado a la indulgencia y a la caridad no perdonando. Conviene, pues, desde el punto de vista de su futura tranquilidad, reparar lo más pronto posible los daños que se han podido causar al prójimo, perdonar a sus enemigos con el fin de desvanecer, antes de morir, todo motivo de disensiones y toda causa fundada de animosidad ulterior; por este medio, de un enemigo encarnizado en este mundo, puede uno hacerse un amigo en el otro; al menos el buen derecho está en su parte, y Dios no deja a merced de la venganza ajena al que ha perdonado. Cuando Jesús recomienda reconciliarse lo más pronto posible con su adversario, no es sólo con la mira de apaciguar las discordias durante la existencia actual, sí que también con la de evitar que se perpetúen en las existencias futuras. Él dijo: no saldréis de allí hasta que paguéis el último óbolo, es decir, satisfecha completamente la justicia de Dios.

Share
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS