Category Archives: Articles

El NIÑO POETA

Por Jorge Rizzini

 

El año 1914 es una marca dolorosa en la historia de la humanidad.

En el primer día de agosto de ese año Alemania declaro guerra a Rusia y, dos días después, a Francia. Al día siguiente invadió Bélgica. Veinte y cuatro horas después, exactamente a la media noche, Inglaterra atacó Alemania. El incendio de pólvora se extendió y, antes del final de agosto, Japón invadió a China, tomándole varias islas. El afán de poder enloqueció a la humanidad. La guerra se extendía rápidamente en todos los continentes envolviendo, también, a Brasil.

La Primera Guerra Mundial fue una de las pruebas más terribles del atraso espiritual de la Humanidad. Duró exactamente cuatro años y tres meses. Millones desencarnaron y quedaron lisiados. Pero la espiritualidad nunca dejó de enviar misioneros a la tierra, y en la madrugada el 25 de septiembre 1914 (cerca de dos meses después del estallido de la Primera Guerra Mundial), un espíritu superior reencarno en la antigua provincia de Rio Novo – Hoy la bella ciudad de Avaré, en el estado de São Paulo. Su misión: defender la pureza doctrinal y consolidar la doctrina espiritual en suelo brasileño.

 

Filósofo José Herculano Pires, parapsicólogo, educador, escritor, poeta, periodista, traductor – ese apóstol legítimo de Allan Kardec fue el hijo primogénito de José Pires Correa (un farmacéutico que abandonaría la profesión para convertirse en uno de los periodistas más vibrantes de interior paulista) y Bonina Amaral Simonetti Pires, descendiente de la antigua familia de Avaré y distinguida pianista. La pareja tuvo siete hijos: Herculano, Heraldo, René, Lourdes, Marilia, Diógenes y Nancy, los dos últimos desencarnaron a una tierna edad.

 

El nacimiento de Herculano Pires fue en la residencia de sus padres, una casa amplia pintada de verde en el medio de la cuadra de la calle Rio Grande do Sul, a lo largo del São João, donde José Pires Correa también estableció su farmacia.El parto no fue tranquilo…

En un diario intimo Herculano Pires escribió que, al nacer, se encontró en apuros:

“Eran las cinco en una fría mañana de Septiembre – a finales del invierno y principios de primavera – cuando abrí los ojos a la visión del mundo caótico. Estábamos en 1914, el año de la Primera Guerra Mundial. Naci amenazado por el cordón umbilical, que apretaba mi cuello. Mundo ingrato. Mal nacía y las mismas cuerdas de la vida me agredían en forma de tenazas de muerte. ”
En este diario, en cuyas páginas lamentablemente solo fueron registraron unas pocas reminiscencias, Herculano Pires todavía nos da información sobre su nombre y su infancia:

“Mamá me dijo que ya tenía un nombre. No lo traje escrito en la frente pero en el calendario, pues el 25 de septiembre es el día de San Herculano. Tío Franco sugirió que para fortalecer mi protección – porque Herculano no era muy conocido – también me dio el nombre popular de San José. Así, al nombre que yo había traído la familia le juntaba otro”.
Y el muchacho,entonces reencarnado en una familia católica, ganó el nombre completo de José Herculano Pires.No fui un niño robusto.
“Tuve una infancia con problemas de salud que me acompañarían a lo largo de mi vida. Pero la tierra de Avaré y las aguas del Río Nuevo me fortalecerían. La gripe de 1918 que completó en Brasil la matanza como la guerra en Europa, flotaba sobre las aguas y continuaba. El tifus era endémico en la región y después de la gripe me hizo grandes estragos, pero también de él me libre. ”

herculano_4anosmenino

 

Los problemas de salud no impidieron, sin embargo, que su infancia fue feliz. Avaré era una ciudad joven, muy agradable.El paisaje era bucólico: calles de arena, la matriz, el jardín de SãoPaulo,con su banda de los domingos, yel croar de las ranas…El rio Novo de aguas cristalinas donde hombres y niños pescaban…Los carros de bueyes con ruedas chirriando alto a lo largo de la estacióny, por supuesto, el famoso trencito de Sorocaba, soltando mucho humo cuando alcanzaba cuarenta kilómetros por hora, la velocidad máxima …
Avaré, aunque tranquila, de vez en cuando era sacudida por acontecimientos trágicos. Quiso la espiritualidad que Herculano Pires presenciara algunos para poderlos entender, aunque fuera todavía un niño, que la tierra era un planeta de angustia y que mucho se tenía que hacer por el bien de la espiritualización de las personas.

 

En su diario escribió:

” Cuando era niño, vi mucha maldad en ebullición en  Avaré. Vi a la distancia de una cuadra , al viejo João do Prado, grandote, salir de un notario de la calle St. Paul, dar unos pasos y caer alcanzado por los disparos que un abogado le disparo por la espalda. Vi, a lo largo del mercado, un hombre apuñalado por otro, desangrándose. Vi a Rosita casarse por amor y por suicidarse tomando veneno para las hormigas. Vi a un hombre con la cabeza aplastada por su propia esposa. Y vi a niños llorando en la orfandad repentina debido a que su madre y su padre habían sido asesinados por la ferocidad de algunos familiares. Y vi todavía – Dios mío, qué horror!- un hombre cargar por las calles de la ciudad, obligado por la policía, el tronco carbonizado de la víctima que trató de destruir por el fuego” .
Estos crímenes bárbaros de muerte, evidentemente, llevaron a Herculano Pires, siendo un niño de cinco o seis años, pero dotado de aguda inteligencia, pensar en Dios con frecuencia. La verdad es que ya estaba siendo preparando por los espíritus, a fin de que, cuando fuera un adulto, cumplir su misión.

 

Notemos ahora que, desde niño, tuvo visiones espirituales. Este hecho, que tendría una importancia fundamental en el curso de toda su vida, Herculano Pires la reveló a Rizzini en una entrevista grabada. Escuchemos :
” No eran visiones místicas . Las visiones eran reales. Vi espíritus caminar alrededor de la casa en la noche (nos dijo ). Todavía recuerdo muy bien, yo era un niño, me levanté, me agarraba de las barandas de la cuna y miraba los espíritus deambular por la casa. Era no sólo los espíritus de los muertos. Vi el espíritu de mi madre, que estaba viva, caminando alrededor de la casa. Mi madre dormía y su espíritu estaba suelto. Y vi esto muy a menudo. Estos hechos causaron alarma en casa, porque a veces había ciertos espíritus que me asustaban y yo gritaba y despertaba a todo el mundo . Venían a ver lo que me pasaba y mi padre dijo ” Está delirando, es necesario saber lo que tiene este chico”. Mas yo explicaba lo que había visto. Cierta vez me sucedió un hecho muy curioso. Yo ya tenía unos siete u ocho años y en la casa de mi abuelo materno, en Avaré, había un patio muy grande (mi abuelo materno era italiano y mi abuela materna brasileña). Y yo, jugando con los niños en el patio trasero lleno de grandes mangueras, oí de pronto un estallido extraño. Miré a mi alrededor. Venía una viejita, más o menos apresurada, con un vestido que parecía extranjero y con medias de color rojo y azul ; listas circulares alrededor de las piernas. Y todavía recuerdo también los zapatos, extraños para mí … Ella no me saludo, pasó junto a mí y se fue en una especie de almacén que estaba en el patio trasero , abrió la puerta y entró . La puerta se cerró de golpe, y con un estallido, volví de nuevo a mí. Quiero decir, salí de aquel encantamiento. Yo estaba desesperado por correr a casa, gritando. Mi abuelo fue el primero en salir a mi encuentro : ‘ ¿Qué? ‘ . Conté . ” Dilo de nuevo ! ‘ Repetí. ‘ ¿Qué fue de ella? ‘ Conté . Y le he dado dos detalles que hoy no puedo recordar. Luego se volvió hacia mi abuela y le dijo: ‘ Es mi madre ! Es mi madre ! ‘ Fue un fenómeno que se ha chamuscado en mi memoria ”

 

La familia de Herculano Pires, como hemos dicho, era entonces católica. Es innegable que estas visiones en la infancia tenían el mayor objetivo de llevarlo posteriormente al encuentro con el espiritismo.
Herculano Pires, cuando era niño, era una prueba contundente de la reencarnación. Él trajo a la espiritualidad un lastre cultural vastísimo adquirido en vidas anteriores, y una vocación perfectamente definida. Muchacho notable, con nueve años de edad, los pantalones cortos, todavía en los bancos de una escuela primaria en la ciudad de Itai, donde su familia se había trasladado en 1920, el se reveló como poeta. Ya familiarizado con las leyes estrictas del arte poético (¡qué prodigio !), el muchacho escribió un soneto en versos decasílabos, lo que es contrario al pensamiento vulgar, la forma poética mas difícil. El tema elegido por el niño fue sobre São João, de Avaré; tema adulto y árido.

Herculano Pires vivió en Itai de seis a diez años. El 7 de septiembre de 1922 (él recordaría cincuenta años después en una crónica) ” , era entonces un niño de ocho años y formó una tropa scout, orgulloso de mis pantalones y mi pañuelo rojo atado alrededor del cuello. Mi comandante era el profesor Victorino, gordito y bajito, también vestido con uniforme. Y quien dio el discurso más hermoso y más resonante conmemorando el primer centenario de la Independencia de Brasil, por supuesto, era mi padre. En la fiestecita de la escuela, en días festivos, éramos dos, yo y la chica Adelia, mi novia (la primera de dos grupos: masculino y femenino ) que estábamos de pie a cada lado del mástil, en el momento de elevación ”
Cuatro años más tarde, su padre, buscando la mejora financiera, fijó su residencia en la ciudad de Cerqueira César. Pero no por mucho tiempo. Regresó a vivir con la familia en Avaré, donde el niño matriculado en la Escuela de Comercio, fundada y dirigida por el profesor Jonas Alves de Almeida, que, durante toda la vida, Herculano Pires mantendría el recuerdo más agradable. Pero no pudo completar el curso.
La vida profesional de José Pires Correa no fue fácil. Y así, siempre en busca de mejores condiciones para el sustento de la familia, tiene que residir en la ciudad de Cerqueira César. Herculano tenía entonces doce años … y siguió escribiendo poesía.

Share
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

O MENINO POETA

Por Jorge Rizzini

O ano de 1914 é um marco doloroso na história da humanidade.

No dia primeiro de agosto daquele ano a Alemanha declarou guerra à Rússia e, dois dias depois, à França. No dia seguinte invadiu a Bélgica. Vinte e quatro horas depois, exatamente à meia noite, a Inglaterra atacou a Alemanha. O rastilho de pólvora alastrou-se e, antes de findar agosto, o Japão investiu contra a China, tomando-lhe várias ilhas. A ânsia do poder enlouquecera a Humanidade. A guerra espalhava-se, rapidamente, em todos os continentes envolvendo, também, o Brasil.

A Primeira Guerra Mundial foi uma das provas mais estarrecedoras do atraso espiritual da Humanidade. Durou, exatamente, quatro anos e três meses. Desencarnou e aleijou milhões de pessoas. Mas a espiritualidade jamais deixara de enviar missionários à Terra e, na madrugada do dia 25 de setembro de 1914 (cerca de dois meses após eclodir a Primeira Grande Guerra), um espírito superior reencarnou na antiga província do Rio Novo – hoje a bela cidade de Avaré, no interior do estado de São Paulo. Sua missão: defender a pureza doutrinária e consolidar a doutrina espírita em terras brasileiras.

José Herculano Pires filósofo, parapsicólogo, educador, romancista, poeta, jornalista, tradutor – esse legítimo apóstolo de Allan Kardec era filho primogênito de José Pires Correa (um farmacêutico que abandonaria a profissão para tornar-se um dos mais vibrantes jornalistas do interior paulista) e de Bonina Amaral Simonetti Pires, descendente de antiga família de Avaré e distinta pianista. O casal teve sete filhos: Herculano, Heraldo, Renê, Lourdes, Marília, Diógenes e Nancy, os dois últimos desencarnados com tenra idade.

O nascimento de Herculano Pires se deu na residência de seus pais, uma ampla casa pintada de verde no meio do quarteirão da rua Rio Grande do Sul, no largo São João, onde José Pires Correa instalara, também, sua farmácia. O parto não foi tranqüilo…

Em um diário íntimo escreveu Herculano Pires que, ao nascer, viu-se em apuros:

“Eram cinco horas de uma fria madrugada de setembro – fim de inverno e início de primavera –, quando abri os olhos para a visão caótica do mundo. Estávamos em 1914, ano da Primeira Guerra Mundial. Nasci ameaçado pelo cordão umbilical, que me apertava o pescoço. Mundo ingrato. Mal nascia e as próprias cordas da vida me agrediam em forma de tenazes da morte .”

Nesse diário, em cujas páginas foram, infelizmente, registradas poucas reminiscências, ainda nos dá Herculano Pires informações sobre seu nome e sua infância:

“Mamãe me contou que eu já trazia um nome. Não o trazia escrito na testa, mas na folhinha, pois o 25 de setembro é o dia de são Herculano. Tio Franco sugeriu que, para reforçar a minha proteção – pois esse são Herculano não era muito conhecido –, me dessem também o nome popular de são José. Assim, ao nome que eu trouxera, a família juntava outro.”

E o menino, então reencarnado em família católica, ganhou o nome completo de José Herculano Pires. Não foi garoto robusto.

“Tive uma infância com problemas de saúde que me acompanhariam por toda a vida. Mas a terra de Avaré e as águas do Rio Novo me fortaleceram. Na gripe de 1918, que completou no Brasil a matança da guerra na Europa, flutuei sobre as águas e continuei. O tifo era endêmico na região e depois da gripe fez grandes devastações, mas dele também me livrei.”

Os problemas de saúde não impediram, no entanto, que sua infância fosse feliz. Era Avaré uma cidade jovem, por demais agradável. A paisagem era bucólica: ruas de areia, a matriz, o jardim São Paulo, com sua banda aos domingos, e o coaxar dos sapos… O rio Novo de águas cristalinas, onde homens e crianças pescavam… Os carros de boi com as rodas rangendo alto no largo da Estação e, naturalmente, o famoso trenzinho da Sorocabana, soltando muita fumaça, quando atingia quarenta quilômetros por hora, a velocidade máxima…
herculano_4anosmenino

Herculano Pires (o mais alto), aos quatro anos de idade

Avaré, embora pacata, vez por outra era sacudida por acontecimentos dramáticos. Quis a espiritualidade que Herculano Pires presenciasse alguns, certamente para fazê-lo compreender, embora ainda criança, que a terra era um planeta de angústias e que muito havia por se fazer em prol da espiritualização do povo.

Em seu diário escreveu ele:

“Ainda criança vi muita maldade fervendo em Avaré. Vi, à distância de um quarteirão, o velho João do Prado, grandalhão, sair de um cartório da rua São Paulo, dar alguns passos e cair fulminado pelos tiros de revólver que um advogado lhe desfechara nas costas. Vi, no largo do Mercado, um homem tombar esfaqueado por outro, esvaindo-se em sangue. Vi Rosinha casar-se por amor e por amor suicidar-se tomando formicida. Vi um homem com a cabeça arrebentada pela própria esposa. E vi crianças chorando na orfandade súbita, porque o pai e a mãe haviam sido mortos pela ferocidade de alguns parentes. E vi ainda – meu Deus, que horror! –, um homem carregar pelas ruas da cidade, obrigado pela polícia, o tronco carbonizado da vítima que tentara destruir pelo fogo.”

Esses bárbaros crimes de morte, evidentemente, levaram Herculano Pires, menino ainda de cinco ou seis anos de idade, mas dotado de aguda inteligência, a pensar em Deus com frequência. A verdade é que já estava sendo preparado pelos espíritos, a fim de, quando adulto, bem cumprir sua missão.

Notemos agora que, desde menino, tinha visões espirituais. Esse fato, que teria importância fundamental no decorrer de toda sua vida, Herculano Pires revelou a Rizzini em uma entrevista gravada. Ouçamos:

“Não eram visões místicas. Eram visões reais. Eu via espíritos andando pela casa, à noite (disse-nos ele). Ainda me lembro muito bem, eu era pequenino, me levantava, me afirmava na guarda do berço e ficava olhando os espíritos vagarem pela casa. Não eram apenas espíritos de mortos. Eu via o espírito de minha mãe, que estava viva, andar pela casa. Minha mãe dormia e seu espírito se desprendia. E isto eu via com bastante frequência. Esses fatos provocaram alarme em casa porque, às vezes, via certos espíritos que me assustavam e, então, eu gritava e acordava todo o mundo. Vinham saber de mim o que acontecera e meu pai dizia: ‘Ele está delirando, é preciso saber o que tem esse menino.’ Mas eu explicava o que tinha visto. Certa vez me aconteceu, também, um fato muito curioso. Eu já tinha uns sete ou oito anos e, na casa do meu avô materno, em Avaré, havia um quintal muito grande (meu avô materno era italiano e minha avó materna brasileira). E eu, brincando com as crianças no fundo do quintal cheio de grandes mangueiras, de repente ouvi um estalo esquisito, estranho. Olhei para o lado. Vinha vindo uma velhinha, mais ou menos apressada, com um vestido que parecia estrangeiro e com meias listadas de vermelho e azul; listas circulares em torno da perna. E ainda me lembro, também, dos sapatões, para mim esquisitos… Ela não me deu satisfação, passou perto de mim e se dirigiu para uma espécie de depósito que havia no quintal, abriu a porta e entrou. A porta bateu e, com o estalo, voltei a mim. Quer dizer, saí daquele encantamento. Fui correndo desesperado para casa, gritando. Meu avô foi o primeiro a sair ao meu encontro: ‘O que há?’. Eu contei. ‘Repita isso!’ Eu repeti. ‘Como era ela?’ Eu contei. E dei dois detalhes de que hoje não me lembro. Então ele virou-se para minha avó e disse: ‘É minha mãe! É minha mãe!’ Foi um fenômeno que ficou gravado na minha memória.”

A família de Herculano Pires, já o dissemos, era, então, católica. É inegável que essas visões na infância tinham o objetivo maior de levá-lo, posteriormente, ao encontro do espiritismo.

Herculano Pires, quando criança, foi uma prova vigorosa da reencarnação. Ele trazia da espiritualidade um lastro cultural vastíssimo, adquirido em vidas anteriores, e uma vocação perfeitamente definida. Menino notável, com nove anos de idade, calças curtas, ainda nos bancos de uma escola primária na cidade de Itaí, para onde sua família se transferira em 1920, ele se revelou poeta. Já conhecedor das leis rígidas da arte poética (que prodígio!), o menino redigiu em versos decassílabos um soneto, que é, ao contrário do que o vulgo pensa, a forma poética mais difícil de ser dominada. O tema escolhido pelo garoto foi o largo São João, de Avaré; tema adulto e árido.

Viveu Herculano Pires em Itaí dos seis aos dez anos de idade. No dia 7 de setembro de 1922 (relembraria ele cinquenta anos depois em uma crônica), “era então um menino de oito anos e formava numa tropa de escoteiros, orgulhoso do meu uniforme cáqui e do meu lenço vermelho tatalando ao pescoço. Meu comandante era o professor Victorino, gordinho e baixo, também vestido de uniforme. E quem proferiu o discurso mais bonito e mais retumbante, comemorando o primeiro centenário da Independência do Brasil, foi naturalmente o meu pai. Na festinha da escola, em dias de feriados, éramos dois, eu e a menina Adélia, minha namorada (os primeiros das duas turmas: masculina e feminina) que ficávamos em pé ladeando o mastro, na hora do hasteamento.”

Quatro anos depois seu pai, buscando melhoria financeira, fixou residência na cidade de Cerqueira César. Mas por pouco tempo. Voltou a residir com a família em Avaré, onde matriculou o filho na Escola de Comércio, fundada e dirigida pelo professor Jonas Alves de Almeida, de quem, ao longo da vida, guardaria Herculano Pires a mais grata recordação. Mas não pôde concluir o curso.

A vida profissional de José Pires Correa não era fácil. E, assim, buscando sempre melhores condições para o sustento da família, tornou a residir na cidade de Cerqueira César. Herculano tinha, então, doze anos de idade e… continuava a escrever poesias.

Share
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS