J. Herculano Pires

1914 - 1979

José Herculano Pires, nacio en la ciudad de Avaré, en el estado de São Paulo, Brasil, el  25 de Septiembre de 1914, y desencarno en esta capital el 09 de Marzo de 1979. Hijo del farmaceuta José Pires Correia y  de la pianista Bonina Amaral Simonetti Pires. Hizo sus primeros estudios en Avaré, Itaí y Cerqueira César. Revelo su vocacion literaria desde que comenzo a escribir. A los 9 años hizo su primer soneto, sobre el Largo São João, de su ciudad natal. A los 16 años publico su primer libro, "Sonhos Azues" (cuentos), y a los 18 años el segundo libro, "Coração" (poemas libres y sonetos). Ya poseia seis cuadernos de poemas en la gabeta, colaboraba en los periódicos  y revistas de la epoca, de la província de São Paulo y de Rio. Tuvo varios cuentos publicados con ilustraciones en la Revista de la Semana y en el  Martillo..  Fue uno de los fundadores de la União Artística do Interior (UAI), que promovio dos concursos literários, uno de poemas por la sede de UAI en Cerqueira César, y otro de cuentos por la Seccion de Sorocaba. Mário Graciotti lo incluyo entre los colaboradores permanentes de la seccion literária de La Razon, en São Paulo, que publicaba un poema de su autoria todos los domingos. Transformo (1928) el jornal político de su papá en semanário literário y órgano de la UAI. Se mudo para Marília en 1940 (con 26 años), donde adquirio el periodico "Diário Paulista" y lo dirigió durante seis años. Con José Geraldo Vieira, Zoroastro Gouveia, Osório Alves de Castro, Nichemaja Sigal, Anthol Rosenfeld y otros promovio, a través del jornal, un movimento literário en la ciudad y publico "Estradas e Ruas" (poemas) que Érico Veríssimo y Sérgio Millet comentaran favorablemente. En 1946 se mudo para São Paulo y lanzo su primer romance, "O Caminho do Meio", que merecio críticas elogiosas de Afonso Schimidt, Geraldo Vieira e Wilson Martins.

      Reportero, redactor, secretario, cronista parlamentario y crítico literário de los Diários Asociados. Ejercio esas funciones en la calle 7 de Abril por cerca de treinta años. Autor de 81 libros de Filosofia, Ensayos, Histórias, Psicologia, Pedagogia, Parapsicologia, Romances y Espiritismo, vários en conjunto con Chico Xavier, siendo la mayoría enteramente dedicada al estudio y divulgaçion de la Doctrina Espírita.. Lanzo la série de ensayos Pensamento da Era Cósmica y la serie de romances y novelas de Ficcion Científica Paranormal. Alegaba sufrir de grafomania, escribiendo dia y noche. No tenia vocacion academica y no seguia escuelas literárias. Su único objetivo era comunicar lo que creia necesário, de la mejor manera posíble. Graduado en Filosofia por la USP en 1958, publico una tesis existencial: "O Ser e a Serenidade". De 1959 a 1962, ejercio el rectorado de filosofia de la educacion en la Facultad de Filosofia, Ciencias y Letras de Araraquara.
      Fue miembro titular del Instituto Brasilero de Filosofia, seccion de São Paulo, donde enseño psicología. Fue Presidente del Sindicato de los Periodistas Profesionales en el Estado de São Paulo de 1957 a 1959. Fue profesor de Sociologia en el curso de periodismo ministrado por el Sindicato.
      José Herculano Pires fue presidente y profesor del Instituto Paulista de Parapsicologia de São Paulo. Organizo y dirigio cursos de Parapsicologia para los Centros Academicos: de la Facultad de Medicina da USP, da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, de Escola Paulista de Medicina y en diversas ciudades y colegios del interior.
      Fundo el club de los Periodistas Espíritas de São Paulo el 23 de Enero de 1948. El club funciono por 22 años. Herculano fue miembro de la Academia Paulista de Periodismo donde ocupo la silla "Cornélio Pires" en1964.
      Herculano perteneció también a la  União Brasileira de Escritores, donde ejerció el cargo de Director y Miembro del Consejo en el año de 1964.
      José Herculano Pires fue Jefe del Sub-Gabinete de la Casa Civil de la Presidencia da República en el gobierrno del Sr. Jânio Quadros en el año de 1961, donde permaneció  hasta la renuncia del mismo.
      Espírita desde la edad de 22 años en el propio esfuerzo en la divulgación hablada y escrita de la Doctrina Codificada por Allan Kardec, tarea esa a la cual dedico la mayor parte da su vida. Durante 20 años mantuvo una columna diaria de Espiritismo en los Diários Asociados con el seudónimo de Irmão Saulo.
Durante cuatro años mantuvo en el mismo periódico una columna en conjunto con Chico Xavier bajo el título "Chico Xavier pede Licença". Fue Director fundador da revista "Educação Espírita" publicada por la Edicel.
En 1954 publico Barrabás, que recibió un premio del Departamento Municipal de Cultura de São Paulo, constituyendo el primer volumen de la Trilogia Caminhos do Espírito.
Publico en 1975, Lázaro y con el romance Madalena concluia la Trilogia.
 Tradujo cuidadosamente las obras de la Codificacion Kardecista enriqueciendolas con notas explicativas al pie de pagina. Esas traducciones fueron donadas a diversas editoras espiritas en el Brasil, Portugal, Argentina y España..
Colaboro con el Dr. Julio Abreu Filho en la traducción de la Revista Espírita.
Al desencarnar dejo varios originales los cuales vienen siendo publicados por la Editora Paidéia.

.